Shop More Submit  Join Login
×




Details

Submitted on
November 1, 2011
Image Size
296 KB
Resolution
1000×739
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
3,804 (3 today)
Favourites
119 (who?)
Comments
9
Downloads
71
×
Scar and Sarabi by crybaby-1990 Scar and Sarabi by crybaby-1990
Drawn from the story by
John Burkitt and David Morris "Chronicles Of The Pride Lands".
Fragment from the story:
Taka was devastated by his loss. It was too much for him to accept completely, and he constantly

watched for opportunities to get Sarabi alone. Such chances were few, for Muffy fawned on her day and

night, smitten with a love both deep and selfless. And Sarabi was not the passive subject of his

advances. She nuzzled her mate for no obvious reason, played games of hide and go seek with passion at

stake, and would lie against him with her head buried in the softness of his mane. When the lionesses

would talk as they gathered for the hunt, her every other word was Muffy this and Muffy that. Their

attraction was healthy and strong, and those who knew her said she would have the light in her eyes

soon enough.

Once Sarabi enjoyed Taka’s company. Now she tried to avoid him. He had met her at the watering hole and

begged her to come away with him. Once he’d waited for her to come back from the kill and put his paw

on her left shoulder in front of the other lionesses. She was terrified that Muffy would overhear some

of his remarks and try to satisfy the demands of honor. Taka misunderstood her warnings as concern for

“their relationship,” and began to block out the evidence of her strong attraction to Muffy. To him,

she was trapped in a marriage she did not want, trying to protect her true love from the wrath of a

jealous husband or outraged gods.

Sarabi tried to disenchant him from that fantasy. He only believed more strongly than ever in her love.

A brave, fragile thing of beauty that would try to turn his affections to another rather than have him

killed by his own brother. At first it was easy for Taka to cling to this story and make his rejection

bearable. In a way, it made her more beautiful and desirable to him, and he suffered greatly over it.

Then one day her love for Muffy took tangible form inside her. She came to him that morning, nuzzled

him, and called him “father,” and with tears of joy he kissed her and called her “mother.” Ahadi and

Akase were the next to know, but then she went to tell Taka she was with child. This was more of a duty

she had to perform, and she took no joy in it.

He stared silently at the ground for a moment, then looked at her. “So you are with his child. Where

has the time gone.”

“I hope you are glad for me.”

“I could be glad for us.” He reached out with his left paw and touched her shoulder.

“I wish you wouldn’t do that.” She backed up. “Muffy would use you for a throw rug. Besides, I’m

expecting. Doesn’t that mean anything to you? Taka, it’s over between us. Can’t you see that?”

“Because your child is forming inside you? Sassie, it could be our child. I love you so much, and I

would love your cubs so much. I can’t just give up on you. No one has ever loved you the way I do. I

cannot blame Muffy for wanting you. I couldn’t blame any lion for wanting you. But you loved me back. I

waited for you, I prayed for you, I was prepared to turn my back on family and friends for you, even

the gods themselves.”

She was shocked. “Don’t you fear the gods?”

“The gods?” Taka uttered a short, mocking laugh. “If there are any gods, they hate me. They have let

this curse eat away at me and done nothing to stop it.” His eyes bored into hers. “You are my god now.

You and the child inside you. I would worship you. I would bring you sacrifices. Sassie, look at me!”

“Stop it! I’m not going anywhere with you. I love you like a brother-a spoiled little brother that has

his good moments. I thought I could also learn to love your breath on my cheek, but it will not happen.

Muffy is the first thing I think of when I wake up and the last thing I think of as I fall asleep. When

he touches me, I tremble. You never made me feel that way.”

His jaw clenched. “I don’t want to hear this.”

“You NEED to hear this! He and I are in love. I pitied you, and wanted to make you happy. But you are

aggravating, dependent, selfish, and obnoxious, and those are some of your LESS irritating qualities.

If I’d married you, that would not have changed. But thank the gods I narrowly escaped making the

biggest mistake of my life.”

Taka took in a short gasp. The dream was shattered forever. He gaped at her, unable to speak for

several seconds. “Well then,” he said bitterly, “it seems I ran away at a very convenient time. I hope

you two will be happy together.” He started away.

“Wait, Taka! I don’t know what made me say those awful things.”

“What awful things, Sarabi?” He gave her a withering glance. “I’m the one that loves you, you said.

Taka, when you grow up, I want to marry you, you said. And that little crack about how I wouldn’t

survive the wedding night. Well I almost didn’t.” She backed away a step as he stalked towards her.

“While his breath perfumed your dainty little cheek as you so delicately put it, I was planning my own

death.”

She put a paw to her mouth, horrified.

“You didn’t know why I ran away, did you Sassie. I ran away to blot you out forever. I thought you were

worth a little plunge off a cliff. Now at least I know why I didn’t.” He nodded to himself. “Some

higher power spared me so I could learn you weren’t worth it.”

She cuffed him across the face. “Get out!”

He turned and walked off.

*******************************
Перевод на русский.
Така был опустошен своей потерей. Он никак не мог поверить в произошедшее и постоянно искал случая встретиться с Сараби наедине. Но таких случаев выпадало немного: Муффи и днем, и ночью был рядом с ней, сраженный глубокой самозабвенной любовью. И Сараби отвечала взаимностью. Она ласкалась к нему без причины, играла с ним в прятки и догонялки, наградой в которых была страсть, и ложилась рядом с ним, зарыв голову в его мягкую гриву. Когда львицы болтали, собираясь на охоту, каждое ее слово было «Муффи то» и «Муффи это». Их влечение друг к другу было сильным, и знакомые говорили, что скоро в ее глазах загорится огонь.
Когда-то Сараби нравилось быть вместе с Такой. Теперь же она старалась избегать его. Однажды он повстречал ее на водопое и начал умолять пойти с ним. В другой раз он дождался, когда она вернется с охоты, и положил лапу ей на левое плечо в присутствии других львиц. Она ужаснулась, что некоторые его высказывания дойдут до ушей Муфасы, и тот попытается защитить свою честь. Така ошибочно принял предупреждения за беспокойство об «их отношениях» и стал игнорировать ее очевидное влечение к Муффи. Он был уверен, что, вынужденная вступить против воли в брак, она пыталась защитить свою истинную любовь от ревнивого мужа и оскорбленных богов.
Сараби пыталась разуверить его в этой фантазии. Така же верил в ее любовь сильней, чем когда-либо. Она, смелая, но хрупкая, предпочла бы, чтобы он полюбил другую, чем был убит родным братом. Вначале Така цеплялся за эту выдумку: благодаря ей отказ было легче перенести. Это делало Сараби еще прекраснее, еще желаннее, и он сильно страдал от этого.
Но в один прекрасный день ее любовь к Муффи приняла осязаемую форму в ее теле. В то утро она подошла к мужу, уткнулась в него носом и сказала: «папа». Со слезами радости на глазах, он поцеловал ее и произнес: «мама». Следующими новость узнали Ахади и Акаси, затем Сараби пошла к Таке, сообщить, что беременна. Это было скорее обязанностью, которую надо выполнить, и она не испытывала от этого никакого удовольствия.
Сначала он молча смотрел в землю, затем поднял глаза на нее.
— Значит, ты беременна. Как быстро бежит время.
— Надеюсь, ты рад за меня.
— Я мог бы быть рад за нас.
Он поднял лапу и прикоснулся к ее плечу.
— Надеюсь, ты не будешь этого делать, — она подалась назад. — Муффи из тебя коврик сделает. Кроме того, я в положении, это тебе о чем-нибудь говорит? Така, между нами все кончено. Неужели ты не понимаешь?
— Потому что ребенок растет внутри тебя? Сэсси, он мог бы быть нашим. Я так сильно люблю тебя, и так же сильно буду любить твоих львят. Я не могу так просто бросить тебя. Никто не любил тебя так, как я. Я не могу обвинять Муффи за то, что он хочет тебя. Я не могу ни одного льва обвинять за это. Но ты отвечала взаимностью на мою любовь. Я ждал тебя, я молился о тебе, ради тебя я был готов отвернуться от семьи и друзей, даже от самих богов.
Она была поражена.
— Ты не боишься богов?
— Богов? — Така дерзко усмехнулся. — Если боги и есть, то они ненавидят меня. Они позволили этому проклятию съедать меня по кусочку и ничего не сделали, чтобы его остановить, — он пристально посмотрел ей в глаза. — Теперь ты мой бог. Ты и дитя внутри тебя. Я буду боготворить тебя. Я буду делать тебе жертвоприношения. Сэсси, посмотри на меня!
— Прекрати! Я никуда с тобой не пойду. Я люблю тебя как брата — избалованного маленького братишку, в котором есть что-то хорошее. Я думала, что научусь любить твое дыхание на своей щеке, но этому не бывать. Муффи — первое, о чем я думаю, когда просыпаюсь, и последнее, когда засыпаю. Когда он касается меня, я дрожу. С тобой я никогда этого не чувствовала.
Он стиснул зубы.
— Я не хочу этого слышать.
— Ты должен выслушать. Мы любим друг друга. Я жалела тебя и хотела, чтобы ты был счастлив. Но ты надоедливый, несамостоятельный, эгоистичный и противный, и это еще не самые плохие твои качества. Если бы я вышла за тебя замуж, это не изменило бы тебя. Но, слава богам, в последний момент я все-таки избежала величайшей ошибки в своей жизни.
У Таки перехватило дыхание. Его мечты были разбиты навсегда. Он несколько секунд смотрел на нее, не в силах ничего произнести.
— Что ж, — сказал Така с горечью, — похоже, я убежал в самый подходящий момент. Надеюсь, вы будете счастливы вместе.
Он пошел прочь.
— Подожди, Така! Я не хотела говорить таких ужасных вещей.
— Каких ужасных вещей, Сараби? — он посмотрел на нее испепеляющим взглядом. — Ты сказала, что любишь меня. Ты сказала, что выйдешь за меня, когда вырастешь. И та шуточка, что я не переживу первую брачную ночь. Да, я почти ее не пережил.
Она отступила на шаг, когда он приблизился к ней.
— Пока его дыхание благоухало на твоих милых маленьких щечках, как ты деликатно говоришь, я намеревался умереть.
От ужаса она закрыла рот лапой.
— Ты же не знаешь, почему я убежал, ведь так, Сэсси? Я убежал, чтобы распрощаться с тобой навсегда. Я думал, ты стоишь прыжка со скалы. Теперь я, наконец, понял, почему не сделал этого, — он покачал головой. — Некая высшая сила спасла меня, чтобы я узнал, что ты этого не стоишь.
Она ударила его по морде.
— Убирайся!
Он повернулся и пошел прочь.
Add a Comment:
 
:iconeveharding92:
EveHarding92 Featured By Owner Nov 2, 2011  Hobbyist Traditional Artist
fantastic story an the pic goes so well with it! awesome job
Reply
:iconmikachusango:
MikachuSango Featured By Owner Nov 2, 2011  Hobbyist General Artist
Awesome story^^ Is there more?
Reply
:iconcrybaby-1990:
crybaby-1990 Featured By Owner Nov 2, 2011  Hobbyist Digital Artist
Yes, of course. This is only a fragment of fanfic by John Burkitt and David Morris "Chronicles Of The Pride Lands".
Reply
:iconmikachusango:
MikachuSango Featured By Owner Nov 2, 2011  Hobbyist General Artist
Is that their deviant name if not what are their account names on here?^^
Reply
:iconcrybaby-1990:
crybaby-1990 Featured By Owner Nov 3, 2011  Hobbyist Digital Artist
I do not think that they here are. Fanfic it is written in 1996.
Reply
:iconmikachusango:
MikachuSango Featured By Owner Nov 4, 2011  Hobbyist General Artist
Yeah I googled it I bookmarked^^ Thanks so much for answering my questions and you draw a great picture^^
Reply
:iconrygel-n:
Rygel-n Featured By Owner Nov 1, 2011  Student Digital Artist
oh wow! What an interesting story! and love the art!
Reply
:iconnewsea-another:
NewSea-ANother Featured By Owner Nov 1, 2011
Сильная сцена!
Reply
:iconcrybaby-1990:
crybaby-1990 Featured By Owner Nov 2, 2011  Hobbyist Digital Artist
Да, согласна)) Вообще сильная история.
Reply
Add a Comment: